Ejemplo de una carta que demuestra lo dicho en sus dos formas:

ASI NO REDACTE

De nuestra consideración:

                                        Por la presente cumplimos en informarles que hemos tenido la satisfacción de recibir su apreciada carta del 5 de agosto próximo pasado y, después de leerla, procedemos inmediatemente a su contestación.

                                        Les agradecemos muy sinceramente que hayan recurrido a nosotros en la emergencia de necesitar 4 agujas del Nro. 8 las que tendremos sumo placer en facilitarles, pues ya sabemos lo difícil que resulta conseguir en plaza agujas de ese tamaño.

                                       Nos felicitamos verdaderamente de poder ayudarlos pues, como ustedes saben, nada nos resulta más grato que servir a nuestros colegas cuando se encuentran en dificultades.

                                       Ello ha sido siempre nuestra norma de conducta.

                                       Saludamos a Uds. con nuestro mayor respeto y consideración.